宅方社

VNR:一款功能还算强大的即翻软件

软件工具, 黑科技 电脑玩家史密斯 1
此为高压整合版)什么是VNR?Visual Novel Reader,简称VNR,翻译为“视觉小说阅读器”,可以实现在电脑上运行程序显示的文字的【实时翻译】,一般用于啃AVG游戏生肉。
 

简介:

Visual Novel Reader (VNR)是一个帮助不熟悉日语的同学阅读日文的 visual novel(VN),以及分享快乐的 windows 软件。 通过这个软件,可以将机翻和人工翻译的字幕,以及其他同学的评论显示在游戏旁边。

1、GAL 游戏管理器 Spring Board
2、丰富的 GAL 资料库 提供。因为连接了各大日本网站搜集资源,所以基本上网络上的 GAL 资源情报都有。包括当前游戏详细情报匹配。
3、弹幕和文本字幕改良功能。由于可以连接服务器,你可以同时看到在线玩相同 GAL 的人数,以及老玩家对某句话的翻译改良或者弹幕吐槽。你也可以自己试着改进翻译,运气好的话说不定你玩的游戏已经被人翻译过了(<ゝω•)~☆
4、辞典和翻译引擎众多,可以选择性比较
5、附带语音朗读功能,帮助朗读旁白或者男主的文本。

兼容三个日文转码转区软件。

其他

软件本身还有很多的局限。机器翻译的质量往往差强人意。 即便有来自其他同学的人工翻译,显示翻译的质量通常比不上需要修改游戏文件的补丁的翻译。

本品为高压版,压缩包1.84G,解压后4.15G

首次运行请务必仔细阅读《★打开前必看★》及《★使用说明★》具体细节请阅读《★打开前必看★》

一个小站 © 宅方社 2020-2021